《你无法选择自己的家人国语第40集》剧情讲述了凯撒（克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰）是一名汽车经销商，最近，他的生意非常的萧条，濒临破产的边缘。亚里克斯（伊莲娜·诺古哈 Héléna Noguerra 饰）是凯撒的室友金（穆里尔·罗宾 Muriel Robin 饰）的妹妹，亚里克斯表示自己可以给凯撒介绍生意来缓解他的经济危机，但作为交换，凯撒必须假扮成她的丈夫，这样亚里克斯才能够收养一位名叫梅（Maily Florentin Dao 饰）的5泰国女孩。
就这样，凯撒和亚里克斯结伴踏上了前往泰国的旅途，在成功收养梅之前，两人必须接受重重地考验，以证明他们是一对合格的父母。在此过程中，凯撒和亚里克斯从最初的相互看不对眼到渐渐的互相理解扶持，关系产生了质的变化。
金牌云