《尖峰时刻2国语》当前正在播放的集数：第40集

地区：美国

语言：英语,汉语普通话,粤

年代：2001

主演：成龙,克里斯·塔克,尊龙,章子怡,罗塞莉·桑切斯,阿兰·金,哈里斯·于林,曾江,丽莎·洛西塞罗,梅·梅纳康,李美琪,盖伯特·科洛马,段伟伦,厄尼·雷耶斯,杰里米·皮文,乔尔·麦金农·米勒,安吉拉·蕾托,朱莉娅·舒尔茨,绍尔·鲁宾内克,吉亚尼·罗素,周英华,坦尼娅·纽堡尔德,马修·巴里,伊丽莎白·安维斯,梅丽莎·比格斯,戴·李·邦德,唐·钱德尔,郑继宗,詹姆斯·卢,罗杰·林,火星,西蒙·瑞,伊万·肖,丽娜·苏,斐莉雪·李,迈克尔·A·特西罗,娜塔莎

导演：布莱特·拉特纳

分类：家庭片

剧情特点：一波三折

《尖峰时刻2国语第40集》剧情讲述了李督察（成龙 饰）和从洛杉矶赶来香港度假的老搭档詹姆斯?卡特（克里斯?塔克 Chris Tucker 饰）真是一刻不得闲，因美国领事馆遭到炸弹袭击，两名工作人员身亡，李督察只得带上卡特去拜访三合会头目、也是自己父亲的昔日搭档邓力奇（尊龙 饰），邓力奇的手下胡莉（章子怡 饰）等人先后出面袭击李与卡特，不久李被美国方面禁止参与此案，而香港警局也遭到了炸弹袭击。失散的李和卡特分别来到了邓力奇的游艇，得知三合会出现了内讧，话音刚落，胡莉将邓力奇射杀在海中……暂时失去线索的二人奔赴洛杉矶，在当地大亨荣士勋家中发现了胡莉的踪迹和美国的卧底特工，原来邓、胡等人卷入了一场巨额假钞案，李与卡特决定拿回胡莉手中的印版……